Qui, de Rome ou d’Albe, dominera l’autre ? Un combat singulier en décidera : trois Romains, les Horaces, combattront trois Albains, les Curiaces. Mais les liens familiaux ou amoureux entre les adversaires vont rendre la situation éminemment tragique. Et lorsque Rome triomphe grâce à son champion, c’est au prix du sacrifice et de la mort alentour. Aussi pathétique que glorieux, l’héroïque Horace fera l’expérience du renoncement et de la solitude, condamné à vivre comme on l’est à mourir.