Départ pour une destination ensoleillée, mais pour le petit pingouin Mizu, c'est encore une série de gaffes assurée !

L'heure des vacances a sonné pour Mizu et Yoko qui se préparent à partir pour une destination ensoleillée mais le voyage, comme ces congés, sont loin d'être de tout repos ! Comme dans tous les tomes précédents, le pingouin Mizu, tout excité, enchaîne les maladresses face à son ami Yoko l'ours polaire, la force tranquille.
Il s'agit du 4ème tome des aventures de Mizu et Yoko. Chaque tome peut se lire indépendemment les uns des autres. La série des Mizu et Yoko ce sont des illustrations épurées et un condensé de situations comiques et attachantes qui plaisent aux petits comme aux grands.